ARTÍCULO 1ro.): RATIFICA en todos sus términos el Convenio de Intercambio de Información y Cooperación Tributaria celebrado entre la Municipalidad de Trelew y la Provincia del Chubut tendiente a asumir obligaciones en el suministro de datos a los fines de mejorar la administración tributaria.

ARTÍCULO 2do.): El Convenio mencionado en el Artículo anterior forma parte de esta Norma Legal, integrándose como Anexo I.

ANEXO I

ARTÍCULO 1ro.): RATIFICASE en todos sus términos el Convenio  celebrado entre la Municipalidad de Trelew y el  Banco del Chubut S.A. referido a la implementación de un sistema de tarjeta magnética, denominado “Tarjeta Social Municipal”, el cual funcionará como herramienta de pago de planes sociales destinados a personas en condiciones de vulnerabilidad social.

Artículo 1.- RATIFICASE en todos sus términos los convenios celebrados entre la Municipalidad de Trelew y la Unidad Ejecutoria Provincial del Programa Mejoramiento de Barrios. 

Artículo 2.- Los Convenios mencionados en el art. Anterior forman Parte de este norma legal como ANEXO I.

ARTICULO 1ro.): RATIFIQUESE el Convenio Colectivo de  Trabajo para el Empleado de la Municipalidad de Trelew, suscripto entre el Señor Intendente Municipal y los representantes gremiales de los Sindicatos Asociación Trabajadores del Estado (A.T.E), Unión del Personal Civil de la Nación (U.P.C.N.) y el Sindicato de Trabajadores Municipales (S.T.M.).

ARTICULO 1ro.): RATIFICAR  en  todos sus términos Protocolo Adicional N° 9 al Convenio M.T.E y S.S. 52/05 celebrado entre el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social; la Unión de Trabajadores del Turismo, Hoteleros y Gastronómicos; la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías, Bares y Afines; el Municipio de Puerto Madryn; y la Asociación Hotelera, Gastronómica de Trelew, Valle del Chubut y la Municipalidad de las ciudad de Trelew, en el marco de Plan integral para la Promoción del Empleo “Más y Mejor Trabajo”.

ORDENANZA Nº 3143 /89, CONVENIO DE COOPERACION, COORDINACION Y COMPLEMENTACION DE ACTIVIDADES TURISTICAS

Articulo 1.- RATIFIQUESE en todos sus términos el Convenio de Cooperación y Complementación de actividades turísticas, suscripto entre el organismo provincial de turismo de la provincia de Chubut representado en dicho acto por el señor director de zona andino Lacunse Dn. Eduardo Agustín y la municipalidad de Trelew  representada por el señor intendente municipal Ingeniero Dr. Jorge Valentín Pitiot.-

Artículo 1.- RATIFICASE en todos sus términos el anexo –UNO- al convenio de Cooperación, coordinación y complementación de actividades turísticas suscripto entre el organismo provincial de turismo de la provincia de Chubut y la municipalidad de Trelew, ratificado por ordenanza 3143/89.

Artículo 2.- El anexo que se ratifica forma parte de esta norma legal, ingrandose como anexo –UNO-

Artículo 3.- La presente norma legal tendrá vigencia, a contar de su promulgación.

ARTÍCULO 1ro.): AUTORIZASE en todos sus términos el Acuerdo Marco de Colaboración celebrado entre la Municipalidad de Trelew y la Oficina Regional de la fundación ONCE – América Latina (FOAL).

ARTÍCULO 2do.): El Acuerdo Marco de Colaboración mencionado en el Artículo anterior forma parte de esta Norma Legal, integrándose como ANEXO I.

ACUERDO MARCO DE COLABORACIÓN ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE TRELEW Y LA FUNDACIÓN ONCE AMÉRICA LATINA

REUNIDOS

De una parte:

ARTÍCULO 1ro.): AUTORIZASE en todos sus términos el convenio celebrado Entre la Municipalidad De Trelew Y El Ministerio De Desarrollo Social Y Medio Ambiente De La Nación.

ARTÍCULO 2do.): El Convenio mencionado en el Artículo anterior forma parte de esta norma legal, integrándose como ANEXO I.

ARTÍCULO 1ro.): Créase en el marco del Convenio celebrado entre el Ministerio de Educación de la Provincia del Chubut y la Municipalidad de Trelew en relación al uso de los establecimientos educativos para fines sociales, recreativos y/o deportivos, el “Proyecto Piloto De Escuela Abierta A La Comunidad”.